Chambre triple

hold und lichtvoll Positive: Das Personal an der Rezeption wie auch im Frühstücksraum war von einer herzlichen Freundlichkeit, die eine unverstellte, innere Wärme ausstrahlte. Es war keine geschäftige Zuvorkommenheit, sondern ein natürliches Willkommen, das die Seele reich machte. Das Zimmer, schlicht in seiner Art, verwandelte sich bald in Geborgenheit und stillen Trost. Ob Sonne oder Regen – der Ausblick, gerahmt vom Eingang des Frühstücksraumes wie von einem Bildausschnitt, war stets ein kleines Kunstwerk, eine Miniatur von vollendeter Anmut. Das Brot zum Frühstück: ein Genuss. Unter dem Gemach sprudelt eine Quelle, die an heißen Sommertagen zur erfrischenden Gabe wird. Nachts aber singt sie unaufhörlich, gleichsam wie eine leise Begleiterin des Schlafes. Und auch wenn die Gleise nahe liegen – mir, der einst vier Jahre als Student in einer Kammer am Bahndamm lebte, schenken selbst die nächtlichen Züge nichts als süße Nostalgie. So erweist sich dieses Haus in Sierre, der Stadt, die Rilke in seinen späten Jahren liebte, als eine Stätte, die sich nicht zu schämen braucht. Wenn ich dereinst die Rilke-Stiftung wieder besuche, möchte ich auch diesem Hotel aufs Neue meine Treue schenken. Negative: Mir kommt nichts in den Sinn.

Lovely hotel with very friendly staff, close to the station in a lovely town. Positive: Very central location in a lovely town.

Je le recommande vivement Positive: Tout était top Negative: -

Positive: Bellissimo, in centro. Esterno rilassante. Ci tornerei volentieri Negative: Siamo arrivati fuori orario. Non funzionava il codice. Per fortuna c’era ancora una signora e ci ha aiutati